PREGLED TEATROLOŠKE I DRAMSKE LITERATURE
OBJAVLJENE U HRVATSKOJ
U 2004. GODINI

Aristofan: Aharnjani, prijevod Mladen Škiljan, Izdanja Antibarbarus, Zagreb

Auburn, David: Dokaz, prijevod Lara Holbling Matković, Kazalište Mala scena, Zagreb

Bibliografija rasprava i članaka – Kazalište u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini 1826 –1945 (gl. urednik Boris Senker), knjiga I. i II., Leksikografski zavod "Miroslav Krleža", Zagreb

Branka Cvitković, Trideset godina umjetničkog djelovanja (priredila Ana Lederer), Hrvatski centar ITI-UNESCO, Zagreb

Brezovački,Tito: Matijaš Grabancijaš dijak / Diogeneš, Zagrebačka stvarnost, Zagreb

Čarobni prostor mašte i dokumenta – zbornik radova o radiodramskom stvaralaštvu, Hrvatski radio, Zagreb

Čehov, Mihail: Glumcu – O tehnici glume, prijevod Vladimir Gerić, Hrvatski centar ITI-UNESCO, Zagreb

Dani hvarskog kazališta – Hrvatska književnost i kazalište dvadesetih godina 20. stoljeća (uredio Nikola Batušić), HAZU, Zagreb; Književni krug, Split

Fassbinder, Rainer Werner: Anarhija u Bavarskoj, prijevod Vlatka Šimunović, Daf, Zagreb

Festival glumca (priredila Antonija Bogner Šaban), Hrvatsko društvo dramskih umjetnika, Zagreb

Gerner, Eliza: Tito Strozzi – svjetla i scene jednog glumačkog puta, Prometej, Zagreb,

Giachin Marseti, Nensi: Il Dramma Italiano: storia della compagnia teatrale dellaComunita nazionale italiana dal 1946 al 2003, Unio-ne italiana, Fiume/Rijeka; Universita popalre, Trieste/Trst

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust, prijevod Tito Strozzi, Globus media, Zagreb

Grčke tragedije, prijevod Koloman Rac, Globus media, Zagreb

Hećimović, Branko: U zagrljaju kazališta, Hrvatski centar ITI-UNESCO, Zagreb

Heršak, Zdenka: Moj život putuje, Mozaik knjiga, Zagreb

Hrvatska dramska književnost i kazalište u svjetlu estetskih i povijesnih mjerila – Krležini dani u Osijeku 2003. (priredio Branko Hećimović), Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta – Zagreb, HNK u Osijeku, Filozofski fakultet, Osijek

Ivić, Sanja: Jesetre drugorazredne svježine, Hrvatski centar ITI-UNESCO, Zagreb

Kolumbić, Tin: Fenomen hvarskog teatra: MDCXII-MMIV, vlastita naklada, Hvar

Kosta Spaić – život i djelo (uredila Antonija Bogner Šaban), Kapitol, Zagreb

Lederer, Ana: Ključ za kazalište, Matica hrvatska – ogranak Osijek

Lederer, Ana: Vrijeme osobne povijesti: ogledi o suvremenoj hrvatskoj drami i kazalištu, Naklada Ljevak, Zagreb

Lehmann, Hans-Thies: Postdramsko kazalište, prijevod Kiril Miladinov, Centar za dramsku umjetnost, Zagreb; Centar za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti, Beograd

Malić, Zdravko: Gombrowicziana, Hrvatsko filološko društvo, Zagreb

Pavis, Patrice: Pojmovnik teatra, prijevod Jelena Rajak, Akademija dramske umjetnosti, Zagreb; Centar za dramsku umjetnost, Zagreb; Izdanja Antibarbarus, Zagreb

Perković, Vlatko: Kvalitativne promjene kazališnog znaka, Ogranak Matice hrvatske, Split

Relja Bašić – 50 godina kazališnog i filmskog stvaralaštva (uredio Igor Mrduljaš), Teatar u gostima, Zagreb

Reza, Yasmina: Život x 3, prijevod Martina Mencer Salluzzo, Kazalište Mala scena Zagreb

Robić, Dunja, Kazalište lutaka za odrasle, Dora Krupićeva, Zagreb

Sajko, Ivana: Žena-bomba, Meandar, Zagreb

Satiričko kazalište Kerempuh: 1964. – 2004., Satiričko kazalište Kerempuh, Zagreb

Shakespeare, William: Komedije, prijevod Milan Bogdanović Antun Šoljan, Globus media, Zagreb

Shakespeare, William: Tragedije, prijevod Milan Bogdanović, Globus media, Zagreb

Smoljak, Ladislav, Sverak, Zdenek: Kazalište Jare Cimrmana, prijevod Katica Ivanković, Disput, Zagreb

Teatar u gostima: 30 godina putujućega kazališta: 1974. – 2004., (uredio Igor Mrduljaš), Teatar u gostima, Zagreb

Verdonik, Maja: U okrilju riječke Thalije, suvremeni hrvatski drama-tičari na riječkoj sceni (1946. – 1998), Izdavački centar Rijeka

Violić, Božidar: Lica i sjene. Razgovori i portreti, Naklada Ljevak, Zagreb

Vojnović, Ivo: Ekvinocijo/Dubrovačka trilogija, ABC naklada, Zagreb

Zuppa, Vjeran: Teatar kao schole, Izdanja Antibarbarus, Zagreb