SADRŽAJ

PROSLOV
Iva Nerina Sibila
NA GRADILIŠTU PC-A/DOKUMENTI:
Okrugli stol na temu Plesnog centra u Zagrebu, dokumenti
Jelena Mihelčić:
Plesne udruge u Hrvatskoj – potreba koordinirane akcije
NA GRADILIŠTU PC-A/PARALELNA ISKUSTVA:
Jelena Mihelčić:
Plesna scena u Rumunjskoj (kroz razgovor s A. Capitanescu)
Aleksandar Bender:
Poništavanje vizualnog (razgovor s M. Pelmusom)
FILM:
Željka Turčinović
Pjesnik pokreta (dokumentarni film Šparemblek)
KROZ IZVEDBE:
Maja Drobac:
U jurišu na vjeverice (uz stvaranje predstave Vjeverice na juriš)
Maja Đurinović:
Panorama u 8 slika, DDR – Dobro došli u Rijeku
Ivana Miletić Piškor:
U potrazi za vlastitim pokretom (razgovor s plesačicom Mašom Kolar)
ESEJI:
Nataša Govedić:
Zabranjeni pokret
Andre Lepecki:
Koncept i prisutnost
POGLED IZNUTRA:
Marijana Krajač:
Što smo radili ovog ljeta (bilješke o koreografskom …

PROSLOV
Iva Nerina Sibila
PLES FOTOGRAFIJA
Projekt: Fotomorgana
Ana Marija Koljanin
Okrugli stol: Plesna fotografija?
Jelena Mihelčić
Plesna fotografija kroz povijest
priredila: Jelena Mihelčić
Kinetička energija kontrasta
Jelena Rajak
Plastične poze
Katja Šimunić
Radionica: Nastavimo s kretanjem
priredila: Jelena Mihelčić
Foto-izložba: Lene Rydstrom
Iva Nerina Sibila
Vizualno-kinetička slika svijeta,uz knjigu: 2WICE
Tanja Masnec Šoškić
RAZGOVORI
Nataša Lušetić: Rad na presedanu
Nataša Govedić
Rajko Pavlić: Autsajderi mijenjaju pravila
Maja Đurinović
KROZ IZVEDBE
Titranje praznine,uz predstavu SJENA Marije Ščekić
Iva Nerina Sibila
BADco….prvih 5 godina…
Danijela Kapusta
PLESNI STUDIJI..FRANCUSKA
Bilješke o istraživanju u plesu
Laurence Louppe
Isabelle Ginot: Teorija u rukama plesača kao strateško oružje
Agata Juniku i Jelena Rajak
Buto kao pokušaj nadigravanja intencionalnosti
Jelena Rajak
RECENZIJA
Šetnja s eruditom, uz knjigu
Merce Cunningham: The modernizing of …

PROSLOV
Iva Nerina Sibila
HIP HOP
PRVIH 30 GODINA
Sead ‘Lord Tweex’ Kukuruzović: Ples klinaca s ceste
Katrina Hazzard-Donald: Ples u hip-hop kulturi
Roberta Shapiro: Estetika institucionalizacije: breakdancing u Francuskoj
On line Robert Hylton
Z-FLOW: Razgovor sa Zrinkom Užbinec
Christy Adair: Čitanja identiteta i fizikaliteta u radu Jonzi D-ja
RAZGOVORI
Kim Itoh: Paradoksi post-buta
Ivana Muller: Lovely Bastards
Felix Ruckert: U rukama tajne službe
Karina Holla: Sanjari u pokretu
DRAMATURGIJA I PLES
Myriam van Imschoot: Tjeskobna dramaturgija
Katarina Pejović: Pet koraka ka otjelovljenju dramaturga
Marianne van Kerkhoven: Gledati bez olovke u ruci
Milko Šparemblek: Fragmenti na temu dramaturgije kazališta plesa
Katja Šimunić: Plesati ili pisati
Saša Božić: Drugačiji oblici …

SADRŽAJ:
UVOD – Iva Nerina Sibila: Prema plesnim studijima
BUTO
SU-EN: Buto – življeno tijelo
Toshiharu Kasai i Kate Parsons: Percepcija u butu
Georges Banu: Mitologije žene
Jelena Rajak: Kako misliti buto
Ushio Amagatsu: Dijalog s gravitacijom, Ples i njegovo tijelo
Edvin Liverić: Koora ili hod po soli
RAZGOVORI
Plesni kritičari Max Wyman i Susan Mertens: Umjetnost interakcije s umjetnošću, razgovarale Jelena Mihelčić i Tamara Curić
Irena Pasarić: Strahujem za hrvatsku budućnost, razgovarao Davor Shopf
Nienke Reehorst: Deset sjajnih izvođača, razgovarala Agata Juniku
PLESNI STUDIJI
Nataša Govedić: Dramaturgija bolesti i njezina tijela
Sondra Horton Fraleigh: Ples i drugi
KROZ IZVEDBE
razgovor – Pravdan Devlahović i …

Introduction

Introduction

Ballet

The Ballet of the Croatian National Theatre in Rijeka

The Ballet of the Croatian National Theatre in Split

The Ballet of the Croatian National Theatre in Zagreb

Ballet Troupe Croatia

Contemporary scene

Absolute Movement Ensemble

Atelier Chorégraphique

BADco.

Dance Centre Tala

Dance Soloists

Histeria Nova

Kelkope

Liberdance Dance Studio

llinkt!

MARMOT

Puls Company

Space Plus Perfoming Group

The Studio Contemporary Dance Company

Trafik

Zagreb Dance Company

Projects

Zrinka …

SADRŽAJ
PROSLOV (Iva Nerina Sibila, Maja Đurinović)
KRETANJA NA HRVATSKOJ SCENI
Nikolina Pristaš: Obostrano iskustvo
Maja Đurinović: Kratki osvrt na hrvatsku plesnu scenu u sezoni 2001./2002.
UZ TJEDAN SUVREMENOG PLESA I EUROKAZ
Iva Nerina Sibila: Treća tijela plesa (uz predstavu New programme: Phasing, Sour Milk & Shadow, CandoCo skupine)
Una Bauer: Sreća kao fast food proizvod (uz predstavu Sreća nizozemske skupine Hans Hof Ensemble na Eurokazu 2002.)
Carol Brown: Ples između medija
Emina Višnić: Erupcija površine kroz procese (de)fragmentacije (uz predstave Self Unfinished i Product of Circumstances Xaviera Le Roya)
RAZGOVORI
Akram Khan: Pomirljiva pobuna, razgovarala Iva …