PROJEKTI

Međunarodna dramska kolonija, Grožnjan 2017.

Dramski umjetnici ponovno u Grožnjanu!
U ponedjeljak, 3. srpnja 2017. godine, započeo je ovogodišnji program Dramske kolonije u Grožnjanu, u organizaciji Hrvatskog centra ITI i suradnji s Akademijom dramske umjetnosti u Zagrebu.
Međunarodna dramska kolonija «Od teksta do predstave» kontinuirano se održava od 1999. godine, a predsjednica Hrvatskog centra ITI, Željka Turčinović, ističe kako je program pokrenut s ciljem provjere i promocije inozemnih i domaćih tekstova u obliku scenskog čitanja koje ima ambijentalne značajke jer se uprizorenja događaju u živopisnim eksterijerima Grožnjana.
Ovogodišnja Dramska kolonija svoj program koncipirala je kao laboratorijski pristup rada …

Međunarodni dan plesa, 29. travnja 2017.

MEĐUNARODNI DAN PLESA, 29. TRAVNJA 2017.
PORUKA
Autorica poruke: Trisha Brown, koreografkinja
Postala sam plesačica jer sam željela letjeti. Nadilaženje sile teže oduvijek je bilo nešto što me pokretalo. Ne postoji tajno značenje u mojem plesu. On je duhovna vježba u fizičkom obliku.
Plesom komuniciramo i širimo univerzalni jezik komunikacije, rađamo radost, ljepotu i napredak ljudskog znanja. U plesu je bitna kreativnost… opet i opet… razmišljanje, stvaranje i izvođenje. Naša su tijela oruđe za izražavanje, a ne medij za reprezentiranje. Ta ideja oslobađa našu kreativnost, što je ključna pouka i dar umjetničkog djelovanja.
Život umjetnika …

Međunarodni dan plesa, 29. travnja 2017.- HRVATSKA PORUKA

U POVODU MEĐUNARODNOG DANA PLESA, 29. TRAVNJA 2017.
HRVATSKA PORUKA
Autor: Miljenko Vikić
Plešem od sedamnaeste godine. Kada to kažem, mislim na profesionalni ples, jer mi se čini da moje tijelo pleše oduvijek. Oblici plesanja mijenjaju se kod plesača tijekom života, ali nikad ne prestaju. Ne želim brojiti piruete, ne želim razmišljati o dilemama: klasika ili neka druga forma; želim samo poručiti da je ples utočište sretnog trenutka čovječanstva, zaborav težine svakodnevnog življenja i potreba svakog pojedinca. Čovjek koji pleše, čovjek je strasti i ljubavi. Cijeli moj život sastoji se od strasti, ljubavi …

HRVATSKI KAZALIŠNI SHOWCASE, 2017.

CROATIAN THEATRE SHOWCASE
ZAGREB/RIJEKA, April 20 – 24. 2017.
PROGRAM BOOKLET
FOTO

Svjetski dan kazališta, 27. ožujka 2017.

International Theatre Institute (ITI)
World Organization for the Performing Arts
Međunarodni kazališni institut (ITI)
Svjetska organizacija za izvedbene umjetnosti
 
Poruka za Svjetski dan kazališta, 27. 3. 2017.
Isabelle Huppert, filmska i kazališna glumica, Francuska
Evo,dakle, već 55 godina svakog proljeća obilježavamo Svjetski dan kazališta. Jedan dan, odnosno 24 sata koja počinju s Noh i Bunraku kazalištem, prolaze kroz Pekinšku operu i Kathakali, zadržavaju se između Grčke i Skandinavije, od Eshila do Ibsena, od Sofokla do Strindberga, između Engleske i Italije, od Sare Kane do Pirandella pa, među ostalim, i u Francuskoj, ovdje gdje smo mi i …

Međunarodna dramska kolonija, Grožnjan 2016

Međunarodna dramska kolonija, Grožnjan, Hrvatska 2016.
OD TEKSTA DO PREDSTAVE
Zemlja – gost: ARMENIJA
Ukoliko ste danas, 26. 8. 2016., negdje blizu Grožnjana, dođite na koncertno čitanje armenskog teksta “Autopsy” autora Hovhannesa Ishkhanyan!
Čekamo vas u 21 sat ispred Imaginarne akademije!

Redateljica: Nanor Petrossian
Asistentica redateljice: Marina Pejnović
Glumci: Andrej Kopčok, Nikola Nedić, Karlo Mlinar i Pietro Boban

PROGRAM
O KOLONIJI
FOTO GALERIJA

Međunarodni dan plesa, 29. travnja 2016.

HRVATSKA PORUKA
U POVODU MEĐUNARODNOG DANA PLESA, 29. TRAVNJA 2016.
„Plesači su glasnici bogova”, citiram Marthu Graham koju su zvali majkom modernog plesa. Iza njezinih riječi stoje mudrost i nevjerojatna snaga, jer gledajući umjetnost kao što je ples katkad mi pada na pamet misao da svatko od tih predivnih bića izgleda kao nekakav svevišnji poslanik koji se na trenutak spustio među nas.
Ples je uvijek bio, i ostat će, univerzalni jezik, razumljiv svima, jer što bi naš svijet bio bez njega?
Zato se klanjam našoj profesiji na toj ljepoti i tim osjećajima koji …

Međunarodni dan plesa, 29. travnja 2016.

MEĐUNARODNI DAN PLESA, 29. TRAVNJA 2016.
SVJETSKA PORUKA
KARAKIA
(Molitva)
 
dodirnuti svemir
izvor naše božanskosti
osvjetljavajući
lice predaka
tako da možemo vidjeti našu djecu
 
tkani gore, pokraj, dolje
sjedinjeni svi u
našem tijelu i kostima
i sjećanju
 
Zemlja se okreće
ljudi masovno migriraju
kornjače se okupljaju u tihoj pripremi
srce je ozlijeđeno
 
plešimo
pokret ljubavi
pokret pravde
svjetlo istine
 
Autor: Lemi Ponifasio
(S francuskog prevela: Katja Šimunić)
 
Salā Lemi Ponifasio samoanski je umjetnik: koreograf, redatelj i dizajner. Godine 1995. utemeljio je MAU u Aucklandu (New Zealand) kao transformativnu akciju, radeći u zajednici i surađujući s umjetnicima širom svijeta. MAU je samoanska riječ koja označava objavu istine.
Posebne i jedinstvene genealogije, Ponifasijevo radikalno stvaranje izazov …

HRVATSKI KAZALIŠNI SHOWCASE, 2016.

CROATIAN THEATRE SHOWCASE
21.4.-25.4.2016., ZAGREB
PROGRAM BOOKLET
ORGANIZER: CROATIAN ITI CENTER
21.4.- Day of arrival (recommended time of arrival: before 18.00h)
Name of the event:
Opening ceremony of the Showcase and the Platforma HR festival TASK 15 opening
Time: 20h Location: Pogon Jedinstvo, (Zagreb Center for Independent Culture and Youth), Trnjanski nasip n.n  http://www.upogoni.org/en/
 
About event:
Task 15 is a group of seven people pursuing a 15-years long quest of scrutinizing all the aspects of Task creatively and critically and rendering the process each and every year into an experience to share with everyone. TASK 15 is observing fragility, …

SVJETSKI DAN KAZALIŠTA, 27. ožujak 2016.

SVJETSKI DAN KAZALIŠTA, 27. ožujak 2016.
MEĐUNARODNA PORUKA
Autor: Anatolij Vasiljev, kazališni redatelj
 
Je li kazalište potrebno?
Pitaju se tisuće u kazalište razočaranih profesionalaca i milijuni ljudi umorni od njega.
Što će nam ono?
U vrijeme kad je pozornica tako malo važna u usporedbi s gradskim trgovima i teritorijima država na kojima se odigravaju prave tragedije iz stvarnog života.
Što nam je ono?
Pozlaćene lože, baršunasta sjedala, prljave kulise, neprirodni glasovi ili obratno – crne kutije, zaprskane blatom i krvlju, s hrpom razjarenih golih tijela.
Što nam ono može reći?
Sve!
Kazalište može reći sve.
I kako žive bogovi na nebu, …

NOVA IZDANJA