Hrvatsko kazaliste

PREMIJERE HRVATSKIH KAZALIŠTA U 2000. GODINI(1. 1. 2000. – 1. 1. 2001.)

Skraćenice: Prev. – prevoditelj; Dr. – dramaturg; Ad. – adaptacija; Sc. – scenograf; Ks. – kostimograf, Izb. Ks. – izbor kostima; Obl. svj. – oblikovatelj svjetla; Obl. zv. – oblikovatelj zvuka, Skl. – skladatelj, Gl. sur. – glazbeni suradnik, Izb. gl. – izbor glazbe, Gl. – glazba; Kor. – koreograf; Sc. pok. – scenski pokret; Dir. – dirigent; Zbor. – zborovođa; An. – animator; Id. – ideja; Sur. – suradnik (Red. – redatelja, Ks., Dr. itd.); Sur. za gov. – suradnik za govor Prer. – prerada; Slik. rad. – slikarski radovi; Prer. – prerada.

ZAGREB

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE

1. Johann Wolfgang Goethe: Faust.Premijera: 25. veljače 2000.Redatelj: Ivica Kunčević. Prev. Tito Strozzi. Dr. Dževad Karahasan. Sc. Miljenko Sekulić. Ks. Ika Škomrlj i Danica Dedijer. Kor. Ksenija Zec. Skl. Luka Kunčević. Obl. svj. Zoran Mihanović. Sur. za gov. Đurđa Škavić. Sur. Lada Kaštelan, Mladen Vukić, Roko Grbin, Ante Serdar, Katarina Radošević-Galić, Iva Valentić.Uloge: Slavko Juraga (Faust), Zvonimir Zoričić (Mefistofeles Pjesnik), Kruno Šarić (Mefistofeles Ravnatelj), Žarko Potočnjak/Mi- ljenko Brlečić (Mefistofeles Lakrdijaš), Mirta Zečević (Margareta), Katja Zubčić (Marta), Franjo Kuhar (Valentin), Ivka Dabetić (Stara vještica), Tomislav Stojković, Dušan Gojić, Ivan Katić, Miljenko Brlečić, Alen Šalinović, Ivica Pucar (građani, vješci), Saša Dabetić, Melanija Dugandžić, Vanja Matujec, Barbara Vicković (Građanke, vještice), Ivana Boban (Jabuka), Damir Orlić (Harlekin), Petar Levantić (Transvestit), Jasmin Telalović (Faun), Zrinka Lukčec-Kiko (Plamen), Marinko Maričić-Miš (Patuljak), Merija Borić, Ivana Miletić, Dora Fišter/Olga Pakalović (Cvijeće), Ivica Hučić, Zlatko Rade, Tomislav Majpruz, Branko Počuć, Stjepan Hlad, Danijel Šeničnjak, Stevo Šolić, Hrvoje Lovnički (Maske).

2. Cecil Philip Taylor: Dobri.Premijera: 18. svibnja 2000.Redateljica: Snježana Banović. Prev. Ivan Matković. Dr. Sanja Ivić. Sc. Dinka Jeričević. Ks. Diana Kosec Bourek. Gl. sur. Vesna Šir. Sc. pok. Zaga Živković. Obl. svj. Vladimir Kazda. Sur. za gov. Đurđa Škavić. Sur. Red. Morana Foretić. Sur. Ks. Katarina Radošević-Galić.Uloge: Siniša Popović (Halder), Vanja Matujec (Medicinska sestra/ Elisabeth), Ivka Dabetić (Majka), Zvonimir Zoričić (Liječnik), Tomislav Stojović (Moritz), Alma Prica (Helena), Boris Miholjević (Bouller), Ivana Boban (Anne), Ivan Brkić (Freddie), Alen Šalinović (Hitler), Ivo Gregurević (Eichmann), Adam Končić (Bok/Dječak/ Oficir), Ivica Pucar (Höss/Pjevač), Tamara Curić, Ana Jurić, Hana Milanov (Bavarski planinski trio), Larisa Lipovac (Marlene Dietrich), Sanja Ivić (Prodavač novina i sladoleda), Maja Jedinak, Magdalena Friganović, Luka Bulović, Matija Prahin (Djeca).

3. Jean Baptiste Poquelim Moliere: Mizantrop.Premijera: 28. listopada 2000.Redatelj: Božidar Violić. Prev. Vladimir Gerić. Ad. Božidar Violić. Dr. Sanja Ivić. Sc. Tihomir Milovac. Ks. Diana Kosec Bourek. Sc. pok. Ivana Boban. Obl. svj. Vladimir Kazda. Sur. Ks. Barbara Bourek.Uloge: Ljubomir Kerekeš (Alceste, Celimenin obožavatelj), Siniša Popović (Philinte, Alcesteov prijatelj), Žarko Potočnjak, (Oronte, Celimenin obožavatelj), Nataša Dorčić (Celimena, Alcesteova ljubav), Ivana Boban (Elijanta, Celimenina sestrična), Katja Zubčić (Arsinoja, Celimenina prijateljica), Adam Končić (Acaste, markiz), Alen Šalinović (Klitandar, markiz), Špiro Guberina (Du Bois, Alcesteov sluga), Višnja Kiš (Celinemina sobarica), Juraj Mofčan (Basque, Celimenin sluga), Zoran Grgić (Stražar Francuskog maršalskog suda).

DRAMSKO KAZALIŠTE GAVELLA

1. Iljf i Petrov: Zlatno tele.Premijera: 12. veljače 2000.Redatelj: Krešimir Dolenčić. Dr. Magdalena Lupi. Sc. Dragutin Broz. Ks. Ana Savić-Gecan. Skl. Matija Dedić. Kor. Žak B. Valenta. Obl. svj. Olivije Marečić.Uloge: Boris Svrtan (Ostap Bender, veliki kombinator), Filip Šovagović (Šura Balaganov, jedan od lažnih sinova poručnika Šmita i bočni mehaničar Antilope), Siniša Ružić (Mihajil Samueljevič Panikovski, prekršitelj konvencije djece poručnika Šmita i kradljivac gusaka), Sreten Mokrović (Aleksandar Ivanovič Korejko, potajni milijunaš i činovnik drugog razreda poduzeća Herkules), Edita Majić (Zosja Viktorovna Sinickaja, voli kino, orahe, kiselu vodu sa sirupom i noćno kupanje), Dragoljub Lazarov (Funt sitz prezident, lažni predsjednik raznih poduzeća), Predrag Vušović (Predsjednik izvršnog komiteta Arbatova, Predsjednik mjesne zajednice, Starac Fjodor), Dražen Kuhn (Berlaga, glavni tajnik poduzeća Herkules), Jelena Miho- ljević (Varvara Petrovna, još neko vrijeme udana Lohankin, uskoro gospođa Ptiburdukov), Enes Vejzović (Vasisualij Lohankin Vatvarin muž pregladnijeli mislilac i autor nenapisanog djela o ulozi intelektualca u suvremenoj revoluciji) Ivana Bolanča (Katjuša, tajnica poduzeća Herkules, Konobarica u menzi Bivši prijatelj želuca, Građanka, Usidjelica u Vraninom gnijezdu, Liječnica, Studentica), Robert Ugrina (Lapidus činovnik Herkulesa, Građanin, Kuća na putu, Gradonačelnik Udojeva, Bolničar, Inžinjer Saša Ptiburdukov), Janko Rakoš (Heinrich Maria Sause, njemački inžinjer, stručnjek na polju mehanizacije šumskog gospodarstva u Herkulesu, Građanin, Drvo na putu, Student), Sven Šestak.

2. Miroslav Krleža: Hrvatski Bog Mars.Premijera: 10. ožujka 2000. (Scena Mamut)Uloge: Đorđe Kukuljica.

3. B. M. Koltes: U samoći pamučnih polja.Premijera: 18. ožujka 2000. (Scena Mamut)Redatelj: Mislav Brečić. Prev. Ivica Buljan, Sven Medvešek, Tatjana Tadić.Uloge: Pero Kvrgić (Diler), Sven Medvešek (Kupac).

4. James Goldman: Zima jednog lava.Premijera: 7. travnja 2000.Redatelj: Joško Juvančić. Sc. Miljenko Sekulić. Ks. Danica Dedijer. Obl. svj. Olivije Marečić. Izb. gl. Keka Katona i Christian Kanazir. Sur. za gov. Đurđa Škavić.Uloge: Dragan Despot (Henry II, kralj Engleske), Bojana Gregorić (Alais, francuska princeza), Rakan Rushaidat (John, najmlađi sin), Robert Ugrina (Gofrey, srednji sin), Filip Šovagović (Richard lavljeg srca, najstariji sin), Helena Buljan (Elanor, žena kralja Henryja), Ronald Žlabur (Filip, kralj Francuske).

5. Robert Perišić: Kultura u predgrađu.Premijera: 6. svibnja 2000.Redatelj: Milan Živković. Sc. Davor Antolić-Antas. Ks. Marita Ćopo. Gl. “Svadbas”. Skl. Pavao Miholjević, Jura Ferina. Obl. svj. Olivije Marečić. Kor. Barbara Nola.Uloge: Goran Navojec (Zero), Predrag Vušović (Gazda), Ranko Zidarić (Mario), Zoran Gogić (Maco), Ivana Bolanča (Lili), Enes Vejzović (Antonijo), Siniša Ružić (Ćmedo), Barbara Nola (Hostesa/ Sena X estradna zvijezda), Drago Meštrović, Dora Polić (Hodočasnici Apokalipse), Filip Šovagović (Redatelj), Jelena Miholjević (Snimateljica).

6. J. B. P. Moliere: Umišljeni bolesnik.Premijera: 29. rujna 2000.Redatelj, Ks. i Sc. Zlatko Bourek. Dr. Sanja Ivić. Gl. Matija Dedić. Sc. pok. Snježana Abramović. Obl. svj. Olivije Marečić. Sur. za gov. Đurđa Škavić. Sur. Sc. Ivan i Marko Gašparić. Sur. Ks. Katarina Radošević.Uloge: Slavko Brankov (Argan, umišljeni bolesnik), Vlasta Knezović (Beline, druga žena Arganova), Marina Nemet-Brankov (Angelique, kći Arganova, zaljubljena u Cleantea), Zoran Gogić (Beralde, brat Arganov), Ranko Zidarić (Cleante, mladić zaljubljen u Angelique), Enes Vejzović (Dr. Diafoirus, liječ- nik), Janko Rakoš (Thomas Diaforius, njegov sin, udvarač Angeliquein), Robert Ugrina (Dr. Purgon, liječnik Arganov), Dragoljub Lazarov (G. Bonnefoy, notar), Slavica Knežević (Toinette, sluškinja), Ivana Bolanča (Prva maska), Ronald Žlabur (Druga maska), Sven Šestak (Treća maska), Dora Polić (Četvrta maska).

7. Vanča Kljaković: Teštamenat.Premijera: 1. prosinca 2000.Redatelj: Zoran Mužić. Sc. Vjekoslav Radoičić. Ks. Danica Dedijer. Sur. za gov. Joško Ševo. Slik. rad. Višnja Tamahina. Obl. svj. Olivije Marečić. Obl. zv. Julio Šimunković.Uloge: Predrag Vušović (Šime Frzelin), Slavica Knežević, (Tereža, sestra pokojnog Tona), Vlasta Knezović (Bekina, sestra pokojnog Tona), Joško Ševo (Vice, Bekin muž), Mirjana Majurec/Mia Begović (Paškva), Ranko Zidarić (Bepo Briškula), Siniša Ružić (Advokat Prošpero).

8. David Ives: Sjajno prolazno vrijeme.Premijera: 15. prosinca 2000. (Scena Mamut)Redatelj i Sc. Mario Kovač. Dr. Josip Visković. Ks. Marita Ćopo. Prev. Josip Visković i Petra Mrduljaš. Sur. Red. Petra Mrduljaš.Uloge: Bojan Navojec (Ivo, Swift), Jelena Miholjević (Ana, Kafka), Slavko Brankov (Lav Trocki), Helena Buljan (gospođa Trocki), Robert Ugrina (Ramon Mercader), Sreten Mokrović (Milton).

SATIRIČKO KAZALIŠTE KEREMPUH

1. Dejan Dukovski: Bure baruta.Premijera: 14. siječnja 2000.Redatelj: Aleksandar Popovski. Prev. Borislav Pavlovski/Nikolina Skorup. Dr. Nikolina Skorup. Sc. i Ks. Slavica Radović. Gl. Kiril Džajkovski. Sur. Ks. Daria Hasan.Uloge: Mustafa Nadarević/Sreten Mokrović (Mane), Vlatko Dulić (Dimitrije), Željko Königsnecht (Sveto), Ivan Lovriček (Blagoja), Hrvoje Kečkeš (Aco, Kosta), Nikša Krušelj (Simon, Đore), Linda Begonja (Ana), Elizabeta Kukić (Žena), Zvonimir Torjanac (Čovjek), Dora Fišter (Svetle), René Bitorajac (Mane, mladi), Tamara Garbajs (Evdokija, mlada), Tarik Filipović (Gela, Kiril), Edo Vujić (Topuk), Mario Mirković (Boris), Branka Trlin (Evdokija), Duško Gruborović (Policajac, Šofer, Đimi), Mia Begović (Tanja, Svetlina žena), Kristijan Novaković (Dijete).

2. Miljenko Smoje: Roko i Cicibela.Premijera: 17. ožujka 2000.Redatelj: Zoran Mužić. Sc. Ivo Knezović. Ks. Danica Dedijer. Izb. gl. Zvonko Presečki. Sur. za gov. Joško Ševo. Gl. sur. Nikola Buble.Uloge: Joško Ševo (Roko), Elizabeta Kukić (Cicibela).

3. Georges Feydeau: Mačak u vreći.Premijera: 13. listopada 2000.Redatelj: Petar Veček. Prev. Vjenceslav Kapural. Sc. Velimir Domitrović. Ks. Edita Žagar. Izb. gl. Zvonko Presečki. Sur. Sc. Ljiljana Tucaković-Mujagić.Uloge: Edo Vujić, Branka Trlin, Duško Gruborović, Nina Erak-Svrtan, Linda Begonja, Antun Tudić, Tarik Filipović, Kostadinka Velkovska Turković, Mario Mirković.

GRADSKO KAZALIŠTE KOMEDIJA

1. Tim Rice/Andrew Lloyd Webber: Jesus Christ Superstar.Premijera: 1. travnja 2000.Redatelj: Vlado Štefančić. Dir. Veseljko Barešić. Sc. i Obl. svj. Ivo Knezović. Ks. Barbara Bourek. Kor. Tihana Škrinjarić. Obl. zv. Mario Mavrin.Uloge: Giulliano Đanić, Ivan Mikulić, Đani Stipaničev (Jesus), Ervin Baučić, Dejan Cvijetić, Neven Palaček-Papageno (Judas), Jasna Bilušić, Mila Elegović-Balić, Nikita (Mary Magdalene), Dražen Čuček, Dražen Bratulić (Pontius Pilate), Branko Blaće, Gordan Grnović (Caiphas), Dario Štulić, Filip Vukelić (Annas), Vid Balog, Mladen Katanić (King Herod), Donald Kupčinec, Robert Bošković (Peter), Dragan Peka, Adam Končić (Simon), zbor kazališta Komedija, mješoviti zbor IV. Gimnazije, baletni ansambl kazališta Komedija, članovi plesne skupine Tihane Škrinjarić, karatisti, bodibilderi.

2. Georges Feydeau: Buba u uhu.Premijera: 13. svibnja 2000.Redatelj: Jiri Menzel. Prev. Vladimir Gerić. Ad. Dagmar Ruljančić. Sc. Dinka Jeričević. Ks. Mirjana Zagorec. Sur. Red. Aida Bukvić, Damir Lončar. Sur. Sc. Ivo Knezović.Uloge: Damir Lončar (Victor-Emanuel Chandebise/Poche), Igor Mešin (Camille Chandebise), Dražen Čuček (Romain Tournel), Ivica Zadro (Doktor Finache), Davor Svedružić (Carlos Homenides de Histangua), Ljubo Zečević (August Ferraillon), Vid Balog (Etienne), Saša Buneta (Rugby), Jiri Menzel, Eugen Franjković (Baptistin), Sanja Marin (Raymonde Chandebise), Mila Elegović Balić (Luciennne Homenides de Histangua), Dubravka Ostojić (Olympe ferraillon), Jasna Palić Picukarić (Eugenie), Maja Petrin (Antoinette), Morana Paškiević, Kristina Delavec (prijateljice iz hotela).

3. Ronald Harwood: Kvartet.Premijera: 10. listopada 2000.Redatelj: Lawrence Kiiru. Prev. Vesna Đikanović. Ks. Dijana Bourek. Sc. Dinka Jeričević. Gl. sur. Veseljko Barešić.Uloge: Smiljka Bencet Jagarić (Cecily Cissy Robson), Sanda Miladinov Langerholz (Jean Horton), Eugen Franjković (Wilfred Will Bond), Vladimir Krstulović (Reginald Reggie Paget).

4. Vid Balog/Tomislav Uhlik: Narodil se mladi kralj.Premijera: 13. prosinca 2000.Redatelj i Id. Vid Balog. Skl. i Dir. Tomislav Uhlik. Sc. Tomislav Ruszkowski, Romeo Beifuss. Sc. pok. Verica Radić.Uloge: Damir Lončar (vlč. Juraj pl. Baneković), Ivica Zadro (Gašpar), Ljubo Zečević (Boltižar alias Boltek), Dubravka Ostojić (Teca, Herodijada), Vid Balog (Tetec, Herodež), Igor Mešin (Nečak Ivek), Jasna Palić Picukarić (Pobožna pastirica), Saša Buneta (Pobožni pastir I), Davor Svedružić (Pobožni pastir II), Adam Končić, Dražen Čuček (Zvezda Repača), Goran Malus (Pripovedač), Ansambl narodnih plesova i pjesama LADO.

5. Franz Lehar: Zemlja smiješka.Premijera: 21. prosinca 2000.Redatelj: Vlado Štefančić. Skl. Franz Lehar. Sc. Mirjana Koren. Ks. Ingrid Begović. Kor. Sonja Kastl.Uloge: Richard Simonelli (Grof Ferdinand Lichtenfels), Zorica Antonić/Sandra Bagarić (Liza, njegova kći), Adam Končić (Gustav von Pottenstein), Lukrecija Brešković (Ekselencija Hardegg), Zlatko Kelnerić (Sluga kod Lichtenfelsa), Zrinko Sočo (Princ Sou-Chong), Mila Elegović Balić/Larisa Marak (Mi, njegova sestra), Vlado Kovačić (Knez Chang), Mladen Katanić (Vrhovni eunuh), Boris Štefančić (Fu-Li, tajnik kineskog veleposlanstva), Morana Paškiević, Silvija Pavošević, Ana Frišt, Kristina Delavac, Vanja Pezdirc (Mlade Bečanke), Ana Gruden, Mladen Mordej Vučković (Baletni solo), Zbor, orkestar i balet kazališta “Komedija”.

ZAGREBAČKO KAZALIŠTE MLADIH

1. Miroslav Krleža: Kraljevo.Premijera: 13. travnja 2000. – VII. Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota, Colombia, 7. svibnja 2000. Zagrebačko kazalište mladih.Redatelj: Paolo Magelli. Dr. Željka Udovičić. Sc. Miljenko Sekulić. Ks. Leo Kuljiš. Gl. Ljupčo Kostantinov. Obl. svj. Aleksandar Mondecar. Kor. Snježana Abramović. Sur. Red. i Dr. Anita Jelić. Sur. Red. Darko Grgenić.Uloge: Katarina Bistrović Darvaš (Hajnal), Davor Borčić (Gazda Japica), Rajko Bundalo (Slijepac), Edvin Liverić (Svodnik, Makedonac, Židov, Turčin), Maro Martinović (Malograđanin), Zdenka Marunčić (Gazdarica), Pjer Meničanin (Janez), Suzana Nikolić (Stella), Filip Nola (Štijef), Nađa Perišić Nola (Lola), Urša Raukar (Madame), Branko Supek (Kumek Šestinčanin), Damir Šaban (Dacar), Doris Šarić-Kukuljica (Planetarica), Ksenija Ugrina (Margit), Kristijan Ugrina (Herkules), Nina Violić (Anka), Miro Barač, Marija Bingula, Mara Barović, Ana Babić-Filipec, Stjepan Filipec, Ivan Sirotić, Stella Švacov, Slavko Zajović (Statisti).

2. Tomislav Zajec: John Smith – princeza od Walesa.Premijera: 1. travnja 2000.Redatelj: Dražen Ferenčina. Ks. Edita Žagar. Gl. Matej Meštrović. Obl. svj. Aleksandar Čavlek. Šminka i vlasulje Marija Bingula.Uloge: Pjer Meničanin (John Smith), Ksenija Ugrina (Kathie Lee), Filip Nola (Patrick Bennet), Branko Supek (Will Kronock), polaznici Učilišta ZKM-a.

3. Tena Štivičić: Nemreš pobjeć od nedjelje.Premijera: 10. travnja 2000.Redateljica: Tea Gjergjizi. Dr. Tena Štivičić. Sc. i Ks. Tea Gjergjizi, Tena Štivičić. Gl. Luka Zima. Šminka Mirela Kunštrek. Sur. Red. Ante Jelušić.Uloge: Anita Matić (Ona), Damir Orlić (On).

TEATAR &TD

1. Paula Vogel: Kako sam naučila voziti.Premijera: 4. ožujka 2000.Redateljica i Prev. Snježana Banović. Dr. Darko Lukić. Sc. Drago Turina. Ks. Doris Kristić. Sc. pok. Zaga Živković. Izb. gl. Branko Vodeničar. Sur. za gov. Đurđa Škavić. Sur. Red. Morana Foretić. Obl. svj. Miljenko Bengez.Uloge: Ksenija Pajić (Mrva), Goran Grgić (Peck), Nataša Dangubić (Ženski grčki zbor), Nenad Cvetko (Muški grčki zbor), Natalija Đorđević (Dječji grčki zbor).

2. Reiner Werner Fasbinder: Gorke suze Petre von Kant.Premijera: 6. svibnja 2000. (Kazališna grupa PUKOTINA)Redateljica i Dr. Dubravka Crnojević Carić. Prev. Nenad Popović. Sc. i Ks. Sabina Cerić i Barbara Jugovac. Sur. za pok. Jasna Frankić Brkljačić. Čelistica Neva Salamon.Uloge: Dubravka Crnojević Carić (Petra von Kant), Slavica Jukić (Valerie von Kant, njezina majka), Marica Vidušić (Sidonie von Glasenabb, njezina prijeteljica), Nataša Dangubić (Karin Thrimm, njezina ljubav), Ljiljana Zagorac (Marlene, njezina domaćica).

3. Juan Mayorga: Ljubavna pisma Staljinu.Premijera: 26. listopada 2000.Redateljica: Saša Broz. Prev. Milivoj Telećan. Dr. Darko Lukić. Sc. Goran Petercol. Ks. Eloise Kazan. Obl. svj. Deni Šesnić. Gl. Darko Pecotić. Sur. za gov. Đurđa Škavić. Sur. Ana Vidović, Vjekoslav Gašparović.Uloge: Dražen Šivak (Bulgakov), Olga Pakalović (Bulgakovljeva), Marko Torjanac (Staljin).

4. Ana Tonković Dolenčić/Ivan Leo Lemo: Alisa.Premijera: 17. studenoga 2000.Redatelj: Ivan Leo Lemo. Dr. Ana Tonković Dolenčić. Sc. Eloise Kazan. Ks. Vedrana Rapić Prga. Gl. Zvonimir Dusper. Kor. Larisa Lipovac. Obl. svj. Miljenko Bengez. Obl. zv. Branko Vodeničar. Uloge: Nataša Đorđević (Alisa), Tvrtko Jurić (Zec), Branka Cvitković (Kraljica/Gusjenica), Leon Lučev (Miš), Nina Violić (Mačka), Ecija Ojdanić (Lažna kornjača), Kristijan Beluhaan (Puh).

ZAGREBAČKO KAZALIŠTE LUTAKA

1. Ivana Brlić Mažuranić: Čudnovate zgode šegrta Hlapića.Premijera: 28. veljače 2000.Redateljica i Dr. Nina Kleflin. Sc. i lutke Gordana Krebelj. Izb. gl. Robert Torre. Obl. svj. Igor Matijevac. Sur. Sc. Sunčana Vrtarić.Uloge: Igor Mešin (Šegrt Hlapić), Maja Petrin (Gita), Žarko Savić (Bundaš, Crni čovjek), Pero Juričić (Majstor Mrkonja, Grga), Vera Zima (Grgina majka, Markova majka), Biserka Fatur (Majstorica), Edita Lipovšek (Marko, dječak), Gordan Pičuljan (gospodar cirkusa, gospodin).

2. Đuro Rojić/Zoran Mužić: Auto-Moto bajka.Premijera: 16. svibnja 2000.Redatelj: Zoran Mužić. Sc. i lutke Vesna Balabanić. Gl. Mario Mirković. Stihovi Đuro Roić. Kor. Đurđa Kunej. Obl. svj. Igor Matijevac. Sur. Željko Jamčić.Uloge: Boris Mirković (policajac, Munja, Lojzek), Marina Kostelac (mama, Dino), Đuro Roić (djed, Strojs), Andrea Baković (Tana, Bibi), Goran Navojec (tata, Gukač, Darinko, glas policajca, solist na saksofonu).

3. Karel Čapek: Poštarska bajka.Premijera: 6. listopada 2000.Redatelj: Zvonko Festini. Ad. i stihovi Marina i Borislav Vujčić. Sc., lutke i Ks. Vesna Balabanić. Gl. Igor Savin. Kor. Zaga Živković. Obl. svj. Igor Matijevac.Uloge: Pero Juričić, Goran Pičuljan, Žarko Savić, Matilda Sorić, Mesud Dudović.

4. Zinka Kiseljak: Hanibal pred vratima.Premijera: 5 prosinac 2000.Redatelj: Dora Ruždjak Podolski. Sc. Ivo Knezović. Lutke Ivica Susović. Gl. Mario Mirković. Sur. za gov. Đurđa Škavić.Uloge: Matilda Sorić (Djevojčica Maja), Radovan Ruždjak (Mačak Hanibal).

KAZALIŠTE TREŠNJA

1. Ivana Brlić Mažuranić: Čudnovate zgode Šegrta Hlapića.Premijera: 28. siječnja 2000.Redateljica: Aida Bukvić. Dr. Ivana Bakarić. Sc. Velimir Domitrović. Ks. Barbara Bourek. Skl. Josip Cvitanović. Obl. svj. Zvonko Brnas.Uloge: Vinko Štefanac (Hlapić), Jasna Palić Picukarić (Gita), Aleksandra Naumov (Bundaš), Đuro Rogina (Majstor Mrkonja/ Težak/ Vlasnik kuće strave), Višnja Babić (Majstorica/Težakinja), Nikša Kušelj (Marko/Košarač I), Ivana Bakarić (Markova Mama/Grgina Majka/Prosjakinja Janja), Ranko Stojić (Crni čovjek/Košarač II), Božidar Košćak (Grga/Gospodar cirkusa), Djeca iz Baletnog studija “Lepeza V. V.”.

2. Lada Martinac Kralj: Anđeli imaju krila, zar ne?Premijera: 5. svibnja 2000.Redatelj: Ladislav Vindakijević. Sc. Velimir Domitrović. Ks. Danica Dedijer i Irena Sušac. Skl. Elvis Stanić. Kor. Vladimira Vrhovšek. Obl. svj. Zvonko Brnas.Uloge: Slavko Juraga (John Pierpont), Ana Horvat (Anđelak), Ranko Stojić (Dirigent anđeoskog orkestra), Nikša Kušelj (Angelo, anđeo mediteranskog podrijetla), Krunoslav Klabučar (Angelus, anđeo član orkestra), Višnja Babić (Anđelica, sindikalistica), Ivana Bakarić (Direktorica škole), Vinko Štefanac (Klijent), Aleksandra Naumov i Mia Krajcar (Mafijaši), Ida Škof (Dječji glas), Djeva iz Baletnog studija “Lepeza V. V.”

3. Alfi Kabiljo/Hrvoje Hitrec: Andersenove priče.Premijera: 5. listopada 2000.Redatelj i Sc. Rikard Simonelli. Gl. Alfi Kabiljo. Kor. Vladimira Vrhovšek. Sur. Red. za lutke Dragana Marković-Roić, Jadranka Tonković. Ks. Profokus. Gl. sur. Josip Cvitanović, Rikard Folgar. Obl. svj. Zvonko Brnas.Uloge: Robert Bošković (Hans Christian Andersen), Višnja Babić (Eva Eklund), Vida Jerman (Elsa Knudsen), Ivana Bakarić (Brigit Holm), Krunoslav Klabučar (Walter Bromberg), Senka Bulić (Astrid Bromberg), Kristina Delavac/Stela Sliva (Ulla Eklund), Aleksandra Naumov (Kraljević), Mia Krajcar (Kraljevna), Djeca iz Baletnog studija “Lepeza V. V” (Djevojčice i Dječaci).

4. Nina Vavra: Dolazak Hrvata.Premijera: 2. prosinca 2000.Redatelj: Hrvoje Hitrec. Sur. Red. Senka Bulić. Sc. Ivica Propadalo. Ks. Danica Dedijer. Gl. Zlatan Došlić. Obl. svj. Zvonko Brnas. Sur. za mačevanje Sanjin Kovačić.Uloge: Slavko Juraga (Hrvat, knez hrvatskih plemena), Višnja Babić (Vuga, njegova sestra), Krunoslav Klabučar (Hadaor, avarski kagan), Ranko Stojić (Tergaz, avarski vojskovođa), Senka Bulić (Aspara, njegova kći), Ivana Bakarić (Horuga, vračara), Robert Bošković (Gorazd, slavenski vojskovođa), Đuro Rogina (Lovel, Hrvatov brat), Dora Polić (Tuga, Hrvatova sestra), Nikša Kušelj (Perzijanac, poslanik), Božidar Košćak (Guron, avarski poslanik), Ante Rumora (Atanazije, carigradski poslanik).

GRADSKO KAZALIŠTE ŽAR PTICA

1. Boris Kovačević: Prsten želja.Premijera: 4. svibnja 2000.Redatelj: Boris Kovačević. Gl. Slavko Nedić. Sc. Vlasta Kovačević. Sc. pok. Desanka Virant.Uloge: Hrvoje Zalar, Vesna Ravenšćak, Stjepan Korpar.

2. Zvonimir Balog: Bonton.Premijera: 10. prosinca 2000.Redatelj, Ad. i Sc. Ladislav Vindakijević. Ks. Marija Žarak. Gl. Zoran Jašek. Kor. Tihana Škrinjarić. Obl. svj. Goran Jurković. Sur. Red. Zdenka Ivanković.Uloge: Hrvoje Zalar, Vanda Vujanić, Gordana Vrdoljak, Danijel Ljuboja, Željko Mavrović.

GLUMAČKA DRUŽINA “HISTRION”

1. Wiliam Shakespeare: Hamlet.Premijera: 15. srpnja 2000.Redatelj: Zlatko Vitez. Prev. Vladimir Gerić. Ks. Ika Škomrlj. Sc. Mi- ljenko Sekulić. Gl. Matija Dedić. Obl. svj. Saša Mondecar. Kor. Željka Turčinović. Sav. za gov. Đurđa Škavić. Mačevanje Ante Dulčić.Uloge: Goran Grgić (Hamlet), Bojana Gregorić (Ofelija), Tomislav Martić (Klaudije), Dubravka Miletić (Gertruda), Danko Ljuština (Polonije), Franjo Kuhar (Laert), Alen Šalinović (Horacije), Žarko Potočnjak (glumac, duh Hamletovog oca, grobar), Josip Marotti (Kardinal), Mia Begović (glumica), “Cinkuši” (glumačka družina).

2. David Mamet: Seksualne perverzije u Čikagu.Premijera: 29. srpnja 2000.Redatelj: Robert Raponja. Sc. Miljenko Sekulić. Ks. Elvira Ulip.Uloge: Robert Plemić (Danny Shapiro), Marko Torjanac (Bernard Litko), Matija Prskalo (Deborah Salamon), Barbara Rocco/Ivana Bakarić (Joan Webber).

EPILOG TEATAR

1. Miro Gavran: Začarani violinist, igrokaz.Premijera: 6. veljače 2000. u Centru za mlade Ribnjak.Uloge: Mladena Gavran – glumica, Mladen Dervenkar – prof. violine.

2. Miro Gavran: Sve o ženama.Premijera: 31. listopada 2000.Redatelj: Nina Kleflin. Sc. Miljenko Sekulić. Ks. Marija Šarić-Ban. Izb. gl. Robert Torre.Uloge: Doris Šarić-Kukuljica (Lada, Greta, Nena, Mima, Karolina), Mladena Gavran (Stela, Olga, Jasna, Dada, Luiza), Ksenija Pajić (Anita, Dubravka, Marija, Biba, Agneza).

TEATAR U GOSTIMA

1. Donald Churchill: Whisky za troje.Premijera: 29. rujna 2000.Redatelj, Sc. i Prev. Vladimir Gerić. Sur. Red. Boris Kovačević. Ks. Ivana Bakal. Izb. gl. Davor Rocco.Uloge: Ana Karić, Biserka Ipša, Boris Buzančić.

RIJEKA

HNK “IVAN PL. ZAJC”

1. Ivan Vidić: Velika Tilda.Premijera: 27. veljače 2000.Redateljica: Nenni Delmestre. Dr. Magdalena Lupi. Sc. Dalibor Laginja. Ks. Danica Dedijer, Irena Sušac. Gl. i Sur. Red. Lina Vengoechea. Kor. i Sc. pok. Edita Pustišek. Obl. svj. Zoran Mihanović.Uloge: Zrinka Kolak Fabijan (Tilda), Biljana Torić (Greta), Dijana Bolanča (Marina), Olivera Baljak (Betika), Andrea Blagojević Mangano (Lucija), Ana Kvrgić (Beata), Davor Jureško (Načelnik), Predrag Sikimić (Rudolf), Dražen Mikulić (Fuchsschwanz), Asim Bukva (Profesor), Bosnimir Ličanin (Gost veseljak), Lucio Salma (Gost pjesnik), Jelana Lopatić (Dječak).

2. Carlo Goldoni: Oštarica.Premijera: 7. svibnja 2000.Redatelj: Marin Carić. Prev. Morana Čale. Dr. Lada Kaštelan. Skl. Arsen Dedić. Sc. Željko Zorica. Ks. Mirjana Zagorec. Kor. Edita Pustišek. Sur. za gov. Iva Lukežić, Saša Buneta, Tonko Lonza, Miše Martinović, Matko Sršen, Damir Lončar, Margaretha Gilić i Galliano Pahor.Uloge: Davor Jureško (Kapetan Lujo Bona), Galliano Pahor (Paron Frane Depikoložvane), Zdenko Botić (Gospodin Antun Svinjarević), Olivera Baljak (Mira, oštarica), Zrinka Kolak Fabijan (Ortensia), Andrea Blagojević Mangano (Dejanira), Nenad Vukelić (Franić), Denis Brižić (Manjak).

3. Katja Šimunić: Čitajte Kamova.Premijera: 17. studenoga 2000. (Filodramatica)Redateljica, Id. i Kor. Katja Šimunić. Ad. Vicko Ruić i Katja Šimunić. Skl. Damir Halilić. Sc. Dalibor Laginja. Ks. Marina Štembergar. Obl. svj. Deni Šesnić. Sur. Zrinka Kolak Fabijan.Uloge: Vicko Ruić (Kamov), Ana Kvrgić (Djevojka/Sestra), Denis Brižić (Brat/Čitatelj), Sabina Salamon (Lijepa kuma/Čitateljica), Zrinka Kolak Fabijan (Majka/Flores para los muertos), Biljana Torić (“Paprika”), Plesači (Christina Dicu, Irina Tanase, Kristina Kaplan, Dan Alexandru Rus).

4. Pedro Calderon de la Barca: Život je san.Premijera: 26. studenoga 2000.Redatelj: Zlatko Sviben. Sc. Drago Turina. Ks. Mirjana Zagorec. Skl. Stanko Juzbašić. Sc. pok. Petra Senjanović. Sc. mačevanje Sanjin Kovačić. Obl. svj. Ivo Nižić. Sur. za gov. Vera Badurina.Uloge: Mustafa Nadarević (Basilio, poljski kralj), Radoš Bolčina (Sigismundo, princ), Galliano Pahor (Astolfo, knez moskovski), Andan Palangić (Clotaldo, starc), Davor Jureško (Clarin, lakrdijaš), Olivera Baljak (Stela, princeza), Doris Šarić-Kukuljica (Rosaura, dama), Lucio Salma, Karin Fröhlich, Elizabeta Malnar, Deana Marčić, Tanja Tišma, Danijela Menkinovski, Goran Trbojević, Milan Eraković, Maja Nezirević, Bosnimir Ličanin, Nenad Vukelić, Nikola Biljan, Anto Šipić (sluge, dvorske dame, dvorjani, vojnici, straža i pratnja).

DRAMA ITALIANO (prema dostupnim podacima)

1. Francesco Randazzo: Per il bene del tutti.Premijera: 19. siječnja 2000.Redatelj i Sc. Francesco Randazzo. Ks. Toni Plešić. Izb. gl. Samuel Lav. Obl. svj. Boris Blidar.Uloge: Andrea Blagojević, Christian Carlo, Giulio Marini, Alba Nancinovich, Bruno Nancinovich, Elvia Nancinovich, Predrag Sikimić, Claudio Trionfi.

2. Mario Moretti: Da Piedigrotta a Mahagonny.Premijera: 28. siječnja 2000.Redatelj: Mario Moretti. Sc. i Ks. Toni Plešić. Gl. K. Weill, H. Eiser Joplin, C. Gangarella. Dir. Cinzia Gangarella. Kor. Gabriele Villa. Obl. svj. Boris Blidar.Uloge: Miranda Martino, Elvia Nancinovich, Alida Delcaro, Virginia Viviano, Mario Aterrano, Bruno Nancinovich, Roberto Albin, Cinzia Gangarella, Ermanno Dodaro, Mladen Lenac (glazbenici).

3. Eugene Ionesco: Delirio a due.Premijera: 31. ožujka 2000.Redatelj: Nino Mangano. Sc. i Ks. Ljerka Hribar i Osanna Šašinka. Obl. svj. Boris Blidar.Uloge: Giulio Martini (On), Monica Menchi (Ona).

4. Dario Fo: La colpa e sempre del Diavolo.Premijera: 27. svibnja 2000.Redatelj: Bogdan Jerković. Sc. Giancarlo Bignardi. Ks. Dario Fo i Giancarlo Bignardi. Gl. Fiorenzo Carpi.Uloge: Roberto Abbati, Paolo Bocelli, Alida Delcaro, Giulio Marini, Bruno Nancinovich, Elvia Nancinovich, Toni Plešić, Tania Rocchetta, Lucio Slama, Nana Torbica, Marcello Vazzoler.

HKD RIJEKA

1. Shelagh Stephenson: Pet vrsta tišine.Premijera: 28. studenoga 2000.Redatelj i Prev. Lary Zappia. Sc. Dalibor Laginja. Ks. Sartoria Teatrale San Benedetto del Toronto. Skl. Duško Rapotec-Ute. Obl. svj. Deni Šesnić. Sc. pok. Gordana Frank.Uloge: Nenad Šegvić (Billy), Edita Karađole (Mary), Sabina Salamon (Janet), Ana Kvrgić (Susan).

GRADSKO KAZALIŠTE LUTAKA RIJEKA

1. Sunčana Škrinjarić: Plesna haljina žutog maslačka.Premijera: 18. siječnja 2000.Redateljica i Dr. Vedrana Vrhovnik. Sc. i lutke Gordana Krebelj. Gl. Davor Rocco. Obl. svj. Sanjin Seršić. Sur. Red. Serđo Dlačić. Uloge: Božena Delaš, Almira Štifanić, Sibila Ceizek, Zlatko Vicić, Zdenka Marković.

2. Vojmir Rabadan: Čarobnjak iz Oza.Premijera: 4. travnja 2000.Redateljica: Nevenka Filipović. Gl. Karlo Kraus. Kor. Juran Mofčan. Obl. svj. Sanjin Seršić. Sc. i lutke Luči Vidanović, Iva Balen.Uloge: Karin Fröhlich, Anđelko Somborski, Zlatko Vicić, Snježana Pršljin, Lado Bartoniček, Branko Smiljanić, Siniša Ivčak, Jelena Lopatić, Anamarija Simčić.

3. Aleksandar Sergejevič Puškin: Bajka o ribaru i zlatnoj ribici.Premijera: 19. listopada 2000. (obnova)Redatelj: Davor Mladinov.Uloge: Almira Štifanić, Anđelko Somborski, Zdenka Marković, Božena Delaš, Branko Smiljanić, Sibila Ceizek, Karin Fröhlich.

4. Lewis Carroll: Alisa u zemlji čuda.Premijera: 27. studenoga 2000. (obnova)Redatelj: Zoran Mužić. Sc. i lutke Gordana Krebelj. Skl. Arsen Dedić. Sur. Vida Rustja. Sur. za gov. Denis Brižić. Obl. svj. Damir Babić. Sur. Red. Serđo Dlačić.Uloge: Karin Fröhlich, Alex Đaković, Almira Štifanić, Sibila Ceizek, Božena Maletić, Zlatko Vicić, Branko Smiljanić, Anđelko Somborski, Zdenka Marković.

ZADAR

KAZALIŠTE LUTAKA ZADAR

1. Mali dinosaurus.Premijera: 10. veljače 2000.Redatelj: Sunny Sunninsky. Sc. Mojmir Mihatov. Gl. Davor Grzunov.Uloge: Tamara Šoletić, Anđela Ćurković-Petković, Asja Rebac.

2. Antoine de Saint-Exupery: Mali Princ.Premijera: 28. rujna 2000.Redateljica i dr. Milena Dundov. Sc. i lutke Robert Košta. Gl. i Obl. svj. Ivo Nižić.Uloge: Zlatko Košta, Sanja Zalović, Vjera Vidov, Anđela Ćurković-Petković, Gabrijela Meštrović-Maštruko, Asja Rebac, Dragan Veselić, Juraj Aras, Tamara Šoletić, Zdenko Brčul.

SPLIT

HNK U SPLITU

1. Ivan Leo Lemo i Ana Tonković Dolenčić: Plinska boca.Premijera: 15. siječnja 2000.Redatelj i Sc. Ivan Leo Lemo. Dr. Ana Tonković Dolenčić. Ks. Vedrana Rapić Prga. Skl. Zvonimir Dusper. Sur. Red. i Dr. Vlatko Broz. Kor. Roza Nastoska. Obl. svj. Miroslav Mamić. Obl. zv. Ivica Bilić.Uloge: Jasna Malec (Gospođa u bundi), Tatjana Jovanović (Praznovjerna djevojka), Silvana Stanić (Zaposlena žena), Adrijana Vicković (Uredna žena), Elvis Bošnjak (Bivši narkoman), Josip Zovko (Svećenik), Dorian Vranješ (Glas djeteta).

2. Bernard Maria Coltes: Povratak u pustinju.Premijera: 3. ožujka 2000.Redatelj: Ivica Buljan. Prev. Zlatko Wurzeberg. Sc. Slaven Tolj. Ks. Najda Bauk. Skl. Dragan Lukić. Sur. za pok. Dražen Vuković. Obl. svj. Zoran Mihanović. Obl. zv. Ivica Bilić.Uloge: Zoja Odak (Mathilde Serpenoise), Milan Štrljić (Adrien, njezin brat, tvorničar), Elvis Bošnjak (Mathieu, Adrienov sin), Nives Ivanković (Fatima, Matildina kći), Nikola Ivošević (Edouard, Mathildin sin), Arijana Čulina (Marie Rozerieules, prva Adrienova žena, preminula), Bruna Bebić Tudor (Mathe, njezina sestra, druga Adrienova žena), Jasna Malec (Maame Queuleu, domaćica u kući), Denis Božić (Aziz, dnevni poslužitelj), Mladen Badovinac (Veliki crni padobranac), Milivoj Beader (Saifi, vlasnik kavane), Čedo Martinić (Plantieres, policijski prefekt), Ilija Zovko (Borny, odvjetnik), Nenad Srdelić (Sablon, župnik), Dragan Lukić, Aleksandar Antić (Glazbenici).

3. Luigi Pirandello: Šest lica traži autora.Premijera: 7. travnja 2000.Redatelj i Sc. François-Michel Pesenti. Prev. Helena Baldasar. Sur. Red. François Lepage. Ks. Marija Žarak. Sur. Sc. Ivica Kalebić. Obl. svj. Zoran Mihanović. Obl. zv. Ivica Bilić.Uloge: Josip Genda (Otac), Dara Vukić (Majka), Arijana Čulina (Pastorka), Josip Zovko (Sin), Martin Pejak (Dječak), Ela Braović/Ena Staničić (Djevojčica), Trpimir Jurkić (Redatelj), Bruna Bebić Tudor (Bruna), Nives Ivanković (Nives), Tajana Jovanović (Tajana), Zlata Kovačić (Zlata), Jasna Malec (Jasna), Snježana Sinovčić-Šiškov (Snježana), Milivoj Beader (Milivoj), Nenad Srdelić (Neno), Ilija Zovko (Ilija).

4. Filip Šovagović: Ptičice.Premijera: 26. srpnja 2000.Redatelj: Paolo Magelli. Dr. Željka Udovičić. Skl. Ljupče Konstantinov. Sc. Vesna Režić. Ks. Leo Kulaš. Obl. svj. Miroslav Mamić. Obl. zv. Ivica Bilić.Uloge: Goran Navojec (Ciganin), Nikola Ivošević (Rade), Milivoj Beader (Pljuga), Milan Štrljić (Žir), Trpimir Jurkić (Flekica), Arijana Čulina (Desa), Bruna Bebić Tudor (Zdenka), Elvis Bošnjak (Piro), Nives Ivanković (Eva), Milan Pleština (Ćirto), Mladen Barbarić (Zatvorenik).

5. Sofoklo: Antigona.Premijera: 4. kolovoza 2000. (Splitsko ljeto)Redatelj: Paolo Magelli. Ad. i Dr. Željka Udovičić. Skl. Ljupčo Konstantinov. Sc. Vesna Režić. Ks. Leo Kulaš. Obl. svj. Zorena Mihanović. Obl. zv. Ivica Bilić.Uloge: Edita Majić (Antigona), Lucija Šerbedžija (Ismena), Milan Pleština (Kreont), Goran Navojec/Josip Zovko (Hemon), Josip Genda (Tiresija), Nikola Ivošević, Nenad Srdelić (Stražari), Nela Sisarić, Andrijana Vicković (Glasnici), Nives Ivanković, Tatjana Jovanović, Snježana Sinovčić-Šiškov (Kor).

6. Edmond de Rostand: Cyrano de Bergerac.Premijera: 3. studenoga 2000.Redatelj, Dr., Sc., Izb. gl. Tomi Janežić. Ks. Jasmina Perčak. Sur. Ks. i Sc. Elena Frajt Velikonja. Obl. svj. Zoran Mihanović. Obl. zv. Ivan Bilić. Sur. za mačevanje Stipe Mađor.Uloge: Milan Pleština (Cyrano de Bergerac), Nenad Srdelić (Le Bret), Čedo Martinić (Grof de Guche), Josip Zovko (Christian de Neuvillette), Trpimir Jurkić (Vikont de Valvet, glumac Montfleury, Ligniere, Kadet, Kapucin, Pratilja), Andrijana Vicković (Roksana).

7. Elvis Bošnjak: Otac.Premijera: 8. prosinca 2000. (Mala scena)Redateljica: Nenni Delmestre. Sc. Vesna Režić. Ks. Irena Sušac. Gl. Lina Vangoechea. Obl. svj. Zoran Mihanović. Obl. zv. Ivica Bilić.Uloge: Josip Genda (Otac), Milan Štrljić (Mrva), Milivoj Beader (Abel), Elvis Bošnjak (Florijan).

GRADSKO KAZALIŠTE MLADIH SPLIT

1. Trpimir Jurkić: Kajin i Abel.Premijera: 4. ožujka 2000.Redatelj: Želimir Orešković.Uloge: Josip Genda, Filip Radoš.

2. Asja Kahle/Ingrid Fleish: Afrička priča.Premijera: 8. travnja 2000.Redateljica: Snježana Bator. Dr. Asja Kahle. Gl. Ingrid Fleish.Uloge: Polaznici studija za pjevanje i ples Gradskog kazališta mladih “Perle i perlice”.

3. Vjekoslav Kaleb: Na kamenju.Premijera: 21. listopada 2000.Redatelj: Goran Golovko. Dr. Slaven Rogošić.

GRADSKO KAZALIŠTE LUTAKA SPLIT

1. Zdenka Mišura: Vodencvijetov let.Premijera: 10. veljače 2000.Redateljica: Dunja Adam. Sc. i lutke Vesna Balabanić. Gl. Joško Koludrović. Uloge: Milena Blažanović, Milana Buzolić, Andrea Majica, Ivica Beatović, Branimir Rakić.

2. Ezop/Zvjezdana Ladika/Ivica Šimić: Mišovi.Premijera: 6. travnja 2000.Redatelj i Skl. Ivica Šimić. Sc. Dinka Jeričević. Ks. Marija Žarak. Songovi Drago Britvić. Kor. Olga Glavina.Uloge: Milena Blažanović, Milana Buzolić, Ivica Beatović, Branimir Rakić, Ivo Vuletin.

3. Jeny Pashova: Pepeljuga.Premijera: 25. rujna 2000.Redateljica: Jeny Pashova. Lutke Encho Avramov. Sc. i Ks. Vassil Rokomanov i Silva Bachvarova. Gl. Peter Manchev. Sur. Red. Olga Glavina.Uloge: Milena Blažanović/Milana Buzolić.

4. Nina Gernet: Šušur u teatru.Premijera: 5. listopada 2000.Redatelj: Zlati Zlatev. Prev. Eugen Fabiany. Sc. i lutke Kosta Ortodoksov. Gl. Vladimir Džambazov. Songovi Rosica Monovska. Sur. Red. Dijana Savin.Uloge: Srđan Brešković, Sanja Vidan, Dijana Savin, Elvis Bošnjak, Zoja Mihelac.

5. Jerko Rošin: Tuča na tanjuru.Premijera: 5. prosinca 2000.Redatelj: Ratko Glavina. Sc. i lutke Diana Rošin-Kučič. Skl. Jerko Rošin. Kor. Olga Glavina. Uloge: Milena Blažanović, Andrea Majica, Milana Buzolić, Branimir Rakić, Ivica Beatović, Tedi Spalato, zbor župe Sv. Roka Split.

DUBROVNIK

KAZALIŠTE MARINA DRŽIĆA

1. Chigo de Chaira: La Masion.Premijera: 18. veljače 2000.Redatelj i Obl. svj. Nino Mangano. Prev. Boris B. Hrovat. Sc. Marin Gozze. Ks. Cristina Romanello. Skl. Paola Dražić-Zekić. Sur. Red. Ana Tomić.Uloge: Glorija Šoletić (Doris), Frane Perišin (Anselmo), Izmira Brautović (Gilda), Nina Hladilo (Madame Pierette), Mirej Stanić (skulptura).

2. Rudolf Siera: Otrov kazališta.Premijera: 9. svibnja 2000.Redateljica: Nenni Delmestre. Sur. Red. i Izb. gl. Lina Vengoechea. Ks. Danica Dedijer. Sc. Josip Ivanović. Obl. svj. Zoran Mihanović.Uloge: Milka Podrug-Kokotović (gospođa markiza de...), Frane Perišin (Gabrijel de Beaumont, glumac).

3. Matko Sršen: Libertina, kazališna sapunica, 1. dioPremijera: 25. listopada 2000. (Teatar Bursa)Redatelj: Matko Sršen. Sur. Red. Ante Vlahinić. Sc. i Ks. Marin Gozze. Izb. gl. Paola Dražić-Zekić. Prolog Dundo Pero.

4. Matko Sršen: Libertina, kazališna sapunica, 2. dioPremijera: 29. studenoga 2000. (Teatar Bursa)Redatelji: Matko Sršen i Ante Vlahinić. Sc. i Ks. Marin Gozze. Gl. Paola Dražić-Zekić. Prolog Dundo Pero. Klapa Ragusavecchia Cavtat.

OSIJEK

HNK U OSIJEKU

1. Miroslav Krleža: Povratak Filipa Latinovicza.Premijera: 28. siječnja 2000.Redatelj i Dr. Georgij Paro. Sc. Dinka Jeričević, Ks. Diana Kosec- Bourek. Gl. sur. Pavo Begovac. Uloge: Darko Milas (Filip), Ana Stanojević (Regina), Milenko Ognjenović (Liepach), Velimir Čokljat (Baločanski), Nela Kočiš (Vanda), Sandra Lončarić (Bobočka), Zlatko Vitez (Kyriales).

2. Milan Begović: Male komedije.Premijera: 8. travnja 2000.Redatelj: Nina Kleflin. Ad. i Dr. Davor Špišić. Sc. Zlatko Kauzlarić-Atač. Ks. Irena Sušac. Gl. Igor Valeri. Sur. Red. i Kor. Ksenija Zec.Uloge: Davor Panić, Nela Kočiš, Vjekoslav Janković, Krešimir Mikić, Augustin Halas, Đorđe Bosanac, Radoslava Mrkšić, Slaven Špišić, Hrvoje Barišić, Anita Schmidt, Saša Anočić, Lidija Bukvić-Florijan, Ana Stanojević.

3. Saša Anočić: Alaska Jack.Premijera: 5. svibnja 2000.Redatelj, Dr., Izb. gl. Saša Anočić. Sc. pok. Ksenija Zec. Sc. i video projekcije Ivan Faktor. Ks. Saša Došen. Gl. sur. Igor Valeri. Sur. za gov. Goran Trdin.Uloge: Saša Anočić, Hrvoje Barišić, Areta Ćurković, Tatjana Bertok, Lidija Florijan, Vjekoslav Janković, Nela Kočiš, Sandra Lončarić, Krešimir Mikić, Slaven Špišić, Zbor HNK i Orkestar HNK.

4. Wiliam Shakespeare: Romeo i Giulietta.Premijera: 13. listopada 2000.Redatelj i Dr. Ivica Kunčević. Prev. Josip Torbarina. Sc. Ivica Prlender. Ks. Danica Dedijer. Obl. svj. Zoran Mihanović. Gl. Neven Frangeš. Sc. pok. Darko Brkljačić. Sur. Red. Eduard Srčnik.Uloge: Krešimir Mikić (Merkuzio), Vjekoslav Janković (Paris). Saša Anočić (Romeo), Hrvoje Barišić (Benvoglio), Velimir Čokljat (Capuletti), Mira Perić (Gospođa Capuletti), Sandra Lončarić (Giulietta), Davor Panić (Tebaldo), Ana Stanojević (Dadilja), Darko Milas (Fra Lovro), Đorđe Bosanac (Samson), Milenko Ognjenović (Fra Ivan), Slaven Špišić (Baltazar), Zrinka Stilinović (Luda), Vedran Vrselja (Dječak), Nikolina Bernvald, Sanja Dodig, Barbara Zdelar, Vuk Ognjenović, Zorislav Štark (Gosti).

5. Vladimir Stojsavljević: Tango, po drugi put.Premijera: 5. studenoga 2000.Redatelj: Vladimir Stojsavljević. Sc. Zvonimir Lončarić, Ks. Marija Žarak, Kor. Edvin Liverić, Sc. gl. i Izb. gl. Igor Valeri, Plesovi Rejhana Nuhanović i Darko Valentić.Uloge: Mario Rade (mladić ili Domagoj), Jasna Odorčić (Marija, Domagojeva majka), Milenko Ognjenović (Stanko, Domagojev otac), Radoslava Mrkšić (Lice zasad zvano Baka ili Katarina), Slaven Špišić (Stariji partner ili Josip), Vjekoslav Janković (Partner s brčićima ili Edek), Nela Kočiš (Dobrila, Domagojeva polusestra, studentica u Italiji).

DJEČJE KAZALIŠTE U OSIJEKU

1. Jan Grabowski: Vuk i kozlići.Premijera: 26. siječnja 2000.Redatelj: Zvonko Festini. Sc. i lutke Zlatko Bourek i Gordana Krebelj. Sur. Dražen Golubić, Igor Elek, Zdenka Kovaček, Momčilo Labudović.Uloge: Areta Ćurković, Đorđe Dukić, Lidija Kundert, Snježana Ivković, Inga Šarić, Aleksandra Colnarić, Tihomir Grljušić, Zvjezdana Bučanin.

2. Miro Gavran: Tata na dar.Premijera: 4. veljače 2000.Redatelji: Dubravka i Marin Carić. Sc. i lutke Željko Zorica. Ks. Mirjana Zagorec. Gl. Igor Savin. Kor. Štefanija Heller. Uloge: Zvjezdana Bučanin, Areta Ćurković, Aleksandra Colnarić, Tihomir Grljušić, Inga Šarić, Đorđe Dukić, Snježana Ivković.

3. Ivana Brlić Mažuranić/Vojmil Rabadan: Šuma Striborova.Premijera: 24. ožujka 2000. (obnova)Redatelj: Ante Zubović (Jan Ozabál). Sc. i lutke Bohdan Slavík.Uloge: Sreta Avramović, Tihomir Grljušić, Gordana Avramović, Areta Ćurković, Aleksandra Colnarić, Mile Marinković, Đorđe Dukić, Zorka Festetić, Inga Šarić, Mirjana Šantak, Snježana Ivković, Vlado Balić, Lidija Kundert, Zdenka Kovaček, Ante Zubović.

VIROVITICA

KAZALIŠTE VIROVITICA

1. Michael Ende: Ofelijino kazalište sjena.Premijera: 24. rujna 2000.Redatelj: Ivica Šimić. Prev. Maja Oršić Magdić. Sc. Dinka Jeričević. Skl. Igor Karlić. Ks. Vanda Grba. Obl. svj. Olivije Marečić i Damir Gvojić. Lutke izradila Dunja Niemčić. Uloge: Snježana Slavić, Vlasta Golub, Igor Golub, Goran Koši i Antun Vrbenski.

2. Johann Wolfgang Goethe: Prafaust.Premijera: 21. listopada 2000.Redatelj, Prev. i Ad. Damir Mađarić. Sc. Tomica Hrupelj. Ks. Đurđa Janeš i Ivana Bakal. Skl. Igor Karlić. Obl. svj. Damir Gvojić.Uloge: Draško Zidar (Faust), Mijo Pavelko (Mefistofeles), Zrinka Cvitešić (Margareta), Snježana Slavić (Marta), Igor Golub (Wagner, Brender, Valentin), Goran Koši (Student, Frosh, Zao duh), Antun Vrbenski (Zemni duh, Alter), Srećko Berece (Siebel), Vlasta Golub (Liza), Danijel Dumenčić, Ana Blažević, Monila Zdjelar (Narod).

VARAŽDIN

HNK U VARAŽDINU

1. A. G. Matoš/T. Ujević: Nešto ni o čemu.Premijera: 14. siječnja 2000.Redatelj: Stojan Matavulj.Uloge: Stojan Matavulj.

2. Zvonko Zečević: Ispovijest jednog centarfora.Premijera: 16. ožujka 2000.Redateljica: Barbara Rocco.Uloge: Zvonko Zečević i Darko Plovanić.

3. August Šenoa: Ljubica.Premijera: 24. ožujka 2000.Redatelj: Želimir Mesarić. Dr. Ante Armanini. Sc. Velimir Domitrović. Ks. Dijana Kosec-Bourek. Kor. Svjetlana Lukić. Skl. Dragutin Novaković Šarli. Sur. za gov. Tomislav Lipljin. Sur. Red. Radomir Šalamun.Uloge: Jagoda Kralj Novak (Ljubica Ružićeva), Ljubomir Kerekeš (Đuro Radić), Robert Plemić (Vlatko Cvjetnić), Ljiljana Bogojević (Jelica), Ivica Plovanić (Grahovac), Zvonko Zečević (Lujo Biberović), Stojan Matavulj (Marko), Marija Krpan (Paunovićka), Mirjana Sinožić (Barunica Rodićeva), Sunčana Zelenika (Ljubica Benčićeva), Tomislav Lipljin (Benčić), Berislav Tomčić (Edo), Gordana Job (Gospođa Ljubićeva), Ivana Lazar (Malvina), Zdenko Brlek (Vujić), Zvonimir Jelačić (Jurić), Dragutin Novaković Šarli (glazbeni praktikant Maks).

4. Danko Ljuština: Stiže pojačanje.Premijera: 3. svibnja 2000.Redatelj, Dr. i Sc. Ljubomir Kerekeš. Ks. Karmen Bubanić. Skl. Darko Hajsek. Kor. Davorka Radoš Ćorko.Uloge: Ljubomir Kerekeš, Jagoda Kralj Novak, Darko Plovanić, Mirjana Sinožić, Siniša Medved, Sanja Bošnjak, Ivana Aleksić.

5. Miljenko Jergović: Ti si taj anđeo.Premijera: 6. listopada 2000.Redateljica: Hana Veček. Sc. Dinka Jeričević. Izb. gl. i Sc. pok. Edvin Liverić.Uloge: Stojan Matavulj, Marija Krpan, Darko Plovanić, Mirjana Sinožić, Božidar Smiljanić, Jagoda Kralj Novak, Dijana Bolanča, Zdenko Brlek, Alen Liverić, Robert Plemić, Marinko Prga, Biljana Bogojević, Barbara Rocco.

6. Michel Tournier: Fetišist.Premijera: 21. prosinca 2000.Mentor: Ivica Boban. Prev. Bosiljka Brlečić. Sur. za gov. Dubravka Obad.Uloge: Marinko Prga (Fetišist), Josip Martinčević, Branko Šurlan (Bolničari).

   DJEČJA I LUTKARSKA SCENA HNK U VARAŽDINU

1. Vesna Kosec-Torjanac i Dubravko Torjanac: Okom oko oka.Premijera: 16. travnja 2000.Redatelj: Dubravko Torjanac.Uloge: Alen Liverić.

2. Mark Twain: Kraljević i prosjak.Premijera: 5. studenoga 2000. (obnova)Redatelj: Dubravko Torjanac. Dr. i tekstovi Vesna Kosec-Torjanac. Maska, Ks. i Sc. Ivan Duić. Skl. Dragutin Novaković Šarli.Uloge: Mirjana Sinožić, Zdenko Brlek, Ivica Plovanić, Vesna Stilinović, Dragutin Novaković Šarli, Stjepan Levanić.