MIRO GAVRAN


Miro Gavran, Dugi dol 58c, 10 000 Zagreb
e-mail: miro.gavran@zg.t-com.hr
web-stranica: www.mgavran2.t-com.hr ili www.teatar-gavran.hr


NORA DANAS

BROJ LIKOVA: 7 (4 ženska, 3 muška)
GODINA NASTANKA: 2004.
GODINA IZDANJA: Kazalište, br. 21/22, 2005.

SADRŽAJ:
Kao i u Ibsenovoj Nori i u ovoj je drami glavna junakinja istoga imena. U stalnom je konfliktu sa svojim mužem, zbog različitih pogleda na život, te zbog različitih shvaćanja muško-ženskih odnosa. Priča je situirana na početak 21. stoljeća, pokazujući da je današnja muška i ženska psihologija bitno drugačija nego u Ibsenovo vrijeme, te da su danas, žene i muškarci u mnogočemu zamijenili mjesta. Kroz dramatične scene razotkrivaju se prepoznatljivi suvremeni junaci, koji zbog uspjeha i karijere ruše sve pred sobom, baš kao što se uvjerljivo prikazuju i junaci koji ne žele u tome sudjelovati.

 

KAKO UBITI PREDSJEDNIKA


BROJ LIKOVA: 2 m + 2
GODINA NASTANKA: 2002/2003.
IZVEDBE: Hrvatski radio, Zagreb (redatelj Zoran Mužić, 2003), Teatar &TD (redatelj Zoran Mužić, 2004)
IZDANJA: Kazalište, br.13/14, Zagreb, 2003.
PRIJEVODI:
engleski (How To Kill President, prijevod Laura Gudim)
slovački (Ako zabit prezidenta, prijevod Jan Jankovic)
poljski (Jak zabic prezydenta, prijevod Anna Tuszynska)

SADRŽAJ:
Radnja drame odvija se u nekoj od tranzicijskih zemalja Europe. Glavni junak je 31-godišnji antiglobalist Igor, koji je spreman boriti se za bolji svijet. Njegov četrnaest godina stariji brat Robert borio se protiv socijalizma dok je bio mlad, no s vremenom je postao konformist. Igor se vraća u domovinu sa zaručnicom Marijom. Ni Robert ni njegova žena Stela ne slažu se s Igorovim radikalnim stavovima o globalizaciji i antiglobalizaciji, jer strahuju da bi im to moglo ugroziti karijere i obiteljsku sreću.


MUŽ MOJE ŽENE

- komedija -


TEMA: bigamija
BROJ LIKOVA: 2 (2 muška)
BROJ ČINOVA: 1 prizor
MJESTO ZBIVANJA: kuhinja
VRIJEME ZBIVANJA: suvremenost
GODINA NASTANKA DJELA: 1989/1991.

KRATAK SADRŽAJ:
Dva muškarca srednjih godina oženjena su istom ženom već pet godina ne znajući jedan za drugoga. Kako je to moguće? Tako što njihova žena radi kao domaćica u vlaku te dva dana živi s jednim mužem u Ljubljani, u Sloveniji, a dva dana s drugim u Splitu, u Hrvatskoj. Jednoga dana slovenski muž pronađe u podstavi njezinog zimskog kaputa vjenčani list i shvati da njegova žena ima još jednog muža. Šokiran je tim otkrićem ali joj ga ne otkriva već nakon dva mjeseca otputuje vlakom u Split ne bi li se upoznao s "mužem svoje žene". Dva se muškarca moraju dogovoriti kako nastaviti život i kome će pripasti "njihova" žena. Dolazi do smiješnih obrata u kojima se čini da su sva rješenja moguća.

Drama je praizvedena 1991. godine a nakon toga je imala pet premijernih izvedbi u profesionalnim teatrima (Zagreb, Ljubljana, Šibenik, Tuzla, Sarajevo). Šibenska izvedba imala je 170 repriza a ljubljanska 270 repriza pred više od 110 tisuća gledatelja. Prevedena je na slovenski, engleski, slovački, njemački i poljski jezik. Drama je objavljena u knjizi Šaljivi komadi 1996. godine u Biblioteci Mansioni Hrvatskog centra ITI-UNESCO.


KAD UMIRE GLUMAC

- drama -

BROJ LIKOVA: 1 muški i 1 ženski
BROJ ČINOVA: 2
MJESTO ZBIVANJA: Zagreb; kazališna pozornica u staračkom domu
VRIJEME ZBIVANJA: 1994. godina
GODINA NASTANKA DJELA: 1994.

KRATAK SADRŽAJ:
Šezdesetogodišnji glumac amater, punih četrdeset godina u tajnosti prati život i rad najveće hrvatske kazališne glumice. Tek kad njena karijera potamni, poziva je u starački dom da zajedno s njim zaigra u drami koju je napisao za njih dvoje. Ona pristaje. Radeći predstavu njih dvoje rade i inventuru svojih života, koji doživljavaju nenadani proplamsaj. Drama je natopljena emocijama i prožeta humorom.

Nalazi se na repertoaru zagrebačkog Epilog Teatra koji je igra od listopada 1995. godune.


KREONTOVA ANTIGONA

- drama s melodramatičnim završetkom -

BROJ LIKOVA: 1 muški i 1 ženski
BROJ ČINOVA: 1
MJESTO ZBIVANJA: tamnica
VRIJEME ZBIVANJA: daleka prošlost s aluzijama na suvremenost
GODINA NASTANKA DJELA: 1983.

KRATAK SADRŽAJ:
Vlastodržac Kreont želi se riješiti svih svojih političkih protivnika: žene, sina, sinove zaručnice Antigone, njezine sestre Izmene i njihove braće Eteokla i Polinika. U tu svrhu piše dramu (scenarij) po kome će se njihova pogubljenja doimatai kao obiteljska tragedija. Ta drama je ona ista drama koju znademo kao Sofoklovu "Antigonu". Za taj monstruozni plan, treba pridobiti Antigonu koju je toga dana dao uhapsiti. I kada se učini da će se sve dogoditi po njegovom planu, Antigona se pobuni ... dolazi do dvostrukog obrata koji ukazuje na nevjerojatne dimenzije političke manipulacije koja je neusporedivo strašnija i suptilnija od manipulacije kojoj su pribjegavali Staljin i Hitler.

Praizvedba 1983. godine u Kazaištu "Gavella" Zagreb, Hrvatska 1983. godine. SNG Maribor, Slovenija; 1988. godine. RO-theater, Rotterdam, Nizozemska; 1992. godine. Komorni teater, Sofija, Bugarska


NOĆ BOGOVA

- drama -
TEMA: sukob političara i umjetnika
BROJ LIKOVA: 3 (muška)
BROJ ČINOVA: jednočinka
MJESTO ZBIVANJA: dvorsko spremište - podrum
VRIJEME ZBIVANJA: 1673.
GODINA NASTANKA DJELA: 1986.

KRATAK SADRŽAJ:
Jedne večeri, na desetogodišnjicu prijateljstva i prvog zajedničkog opijanja, Louis XIV, njegova dvorska luda i poznati pisac Moliere, još se jednom zajedno opijaju. Usred veselja kralj otkriva svojim prijateljima da je saznao da njih dvojica igraju farsu o njemu u kojoj ga ismijavaju, i prisiljava ih da tu farsu odigraju samo za njega. Farsa ismijava Louisove mane i način vladavine do groteske, imajući u središtu priču o glumici koju su voljeli i Louis XIV i Moliere, a koja je izvršila samoubojstvo kada ju je kralj htio natjerati da mu postane ljubavnica. Prijateljstvo je razrušeno, kralj otpušta Molierea i tek tada saznajemo da je Luda vodila cijelu igru. Luda traži da se Moliere kazni smrću, odnosno trovanjem, prije početka predstave. Drama je praizvedena u Crnogorskom narodnom pozorištu u Podgorici 1986. godine, a u Hrvatskoj u Teatru ITD u Zagrebu 1987. godine. Prevedena je na engleski, njemački, slovenski i francuski jezik.


VESELI ČETVEROKUT

- komedija -
TEMA: bračna nevjerstva
BROJ LIKOVA: 2 muška i 2 ženska
BROJ PRIZORA: 11
MJESTO ZBIVANJA: dnevni boravak i gostionica
VRIJEME ZBIVANJA: 1993. i 1994. godina

KRATAK SADRŽAJ:
Dva bračna para bez djece, dugogodišnji kućni prijatelji, inače osnivači "Udruge za promidžbu hrvatskog ćudoređa", podlegnu hormonima i svaki od njih poželi ženu/muža bližnjega svoga. Dolazi do neosvještene razmjene parova na zagrebački način. Životi im se zakompliciraju više nego što su očekivali. Rasplet koji slijedi nitko nije očekivao.


SHAKESPEARE I ELIZABETA
(SHAKESPEARE AND ALIZABETH)

- drama -
TEMA: ljubav i vlast
BROJ LIKOVA: 2 muška i 2 ženska
BROJ PRIZORA:
MJESTO ZBIVANJA: ložnica kraljice Elizabete i dvorana za probe
VRIJEME ZBIVANJA: 17. stoljeće

KRATAK SADRŽAJ:
Ova drama govori o ljubavnoj vezi tridesetogodišnjeg pisca Williama Shakespearea i postarije slavne engleske kraljice. Shakespeareu u ljubavnim neprilikama pomaže njegova prijateljica Jane, a Elizabeti njezin savjetnik grof Welles. Ispreplitanje ljubavi i moći u ovoj drami dano je kroz neočekivane obrate. Priča o ljubavi u jednom trenutku postaje priča o bijegu od ljubavi. U drami su dana četiri atraktivna karaktera.

Djelo je prevedeno na engleski jezik.


ZABORAVI HOLLYWOOD

- drama -
BROJ LIKOVA: 2 (muška)
BROJ ČINOVA: 1
MJESTO ZBIVANJA: soba za pokuse
VRIJEME ZBIVANJA: 1996.
GODINA NASTANKA DJELA: 1996.

KRATAK SADRŽAJ:
Mladić koji je godinama bezuspješno pokušavao postati profesionalni glumac, dolazi kod profesora glume s Kazališne akademije da ga on pripremi za prijemni ispit. Između njih dvojice dolazi do neobične povezanosti, koja postupno preraste u bespoštedno suparništvo. Ispreplitanje komičnog i dramskog, postupno vodi u neočekivane obrate.

Praizvedeno u Epilog Teatru 1997. godine u Zagrebu i nalazi se na repertoaru tog kazališta.


TRAŽI SE NOVI SUPRUG

- komedija -
BROJ LIKOVA: 1 ženski i 2 muška
BROJ ČINOVA: 2
MJESTO ZBIVANJA: soba za dnevni boravak i momačka soba
VRIJEME ZBIVANJA: 1989. godina
GODINA NASTANKA DJELA: 1989.

KRATAK SADRŽAJ:
Pedesetogodišnja udovica Zdenka, nakon deset godina udovičkog staža, poželi se ponovno udati. Za njezinu naklonost bore se njezin prvi susjed i njegov rijatelj. Komedija obiluje humorom, zanimljivim situacijama, prerusavanjima i obratima.


ČEHOV JE TOLSTOJU REKAO ZBOGOM

- drama -
BROJ LIKOVA: 2 ženska i 2 muška
BROJ ČINOVA: 9 prizora
MJESTO ZBIVANJA: salon i spavaća soba
VRIJEME ZBIVANJA: 1890. godina
GODINA NASTANKA DJELA: 1988.

KRATAK SADRŽAJ:
Mladi pisac Čehov dolazi sa suprugom Olgom na imanje kod ostarjelog pisca Tolstoja, koji živi sa svojom ženom Sofijom. Ubrzo Tolstoj pokuša zavesti mladu Olgu, a Sofija pokušava osvojiti mladog Čehova. Dolazi do sukoba starog i mladog pisca. Drama puna ironije, humora i osjećaja usamljenosti.

Djelo je praizvedeno u "Teatru &TD" 1990. godine, a prevedeno je na engleski i češki jezik.


SVE O ŽENAMA

- drama -
TEMA: ljubav, prijateljstvo, karijera...
BROJ LIKOVA: 3 odnosno 15 (ženskih)
BROJ ČINOVA: 16 scena
MJESTO ZBIVANJA: dnevni boravak, vrtić, starački dom, groblje, vrt
VRIJEME ZBIVANJA: 1999.
GODINA NASTANKA DJELA: 1999./2000.

KRATAK SADRŽAJ:
Svaka od tri glumice u ovoj drami igra pet različitih uloga. Drama je neobično strukturirana i u njoj se pet životnih priča naizmjenično isprepliću. U jednoj priči junakinje su dvije sestre koje su godinama posvađane zbog čovjeka kojeg su obje voljele, a njihova majka ih nastoji pomiriti. U drugoj priči junakinje su dvije prijateljice čije će prijateljstvo doći u krizu kad se pojavi treća. U trećoj priči junakinje su tri tajnice, od kojih svaka želi napredovati u karijeri. U četvrtoj priči junakinje su starice u domu umirovljenika. U petoj priči junakinje su djevojčice iz dječjeg vrtića.

Drama je praizvedena u jesen 2000. u Epilog Teatru u Zagrebu. Prevedena je na engleski jezik.


BIOGRAFIJA:

Miro Gavran (Gornja Trnava, 1961) diplomirao je dramaturgiju na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Piše drame, romane, filmske scenarije i knjige za mlade. Drame su mu prevedene na sedamnaest jezika, dosegnuvši sto osam premijera i sedam tisuća repriza koje je u Hrvatskoj, Nizozemskoj, SAD-u, Sloveniji, Poljskoj, Mađarskoj, Bugarskoj i drugim zemljama vidjelo više od milijun i dvjesto tisuća gledatelja. Jedini je hrvatski pisac čija je drama izvedena u glasovitom američkom “Eugene O'Neill Centeru”. Dobitnik je petnaestak književnih i kazališnih nagrada, a među njima i nagrade “Central European Timea” u Budimpešti koja se dodjeljuje najboljim srednjoeuropskim piscima. Godine 2003. u Slovačkoj je pokrenut festival “Gavranfest” na kome se igraju samo njegove drame i komedije, pa je jedan od rijetkih živućih pisaca u Europi koji imaju svoj festival. Važnije drame izvedene u profesionalnim kazalištima: Kreontova Antigona, Noć bogova, Ljubavi Georgea Washingtona, Veseli četverokut, Čehov je Tolstoju rekao zbogom, Teško je reći zbogom, Otelo sa Suska, Kad umire glumac, Shakespeare i Elizabeta, Kraljevi i konjušari, Sve o ženama, Muž moje žene, Pacijent doktora Freuda, Zaboravi Hollywood.

ADRESA:

Miro Gavran, Dugi dol 58c, 10 000 Zagreb
e-mail: miro.gavran@zg.t-com.hr
web-stranica: www.mgavran2.t-com.hr ili www.teatar-gavran.hr